【译文】有时候，我觉得灰心丧气，并对一些似是而非、虚伪类真的事情产生消极负面的想法。问题是，现实常常证明我的担忧只不过是杞人忧天罢了。由于自由受到限制，此刻的您也许与我感同身受。处境不顺时，我们很容易庸人自扰、胡思乱想。阴谋论、有争议的娱乐节目、批评指责等等，都是我们津津乐道的话题。所有这些都会像毒品一样暂时甚至长期地侵蚀我们的头脑。当您成为基督徒的那一刻开始，神已经更新了您的心思，他的恩典乃是不费之惠。愿圣灵开启您的心来领悟今天的圣经章节【腓立比书】...

亲爱的家人们：平安！ 今天灵修经文：【启示录9:1-12】第五位天使吹号，我就看见一个星从天落到地上，有无底坑的钥匙赐给它。 它开了无底坑，便有烟从坑里往上冒，好像大火炉的烟，日头和天空都因这烟昏暗了。有蝗虫从烟中出来，飞到地上，有能力赐给它们，好像地上蝎子的能力一样。并且吩咐它们说，不可伤害地上的草和各样青物并一切树木，唯独要伤害额...

【译文】亚历山大·弗莱明爵士（Alexander Fleming）在介绍他新发现的青霉素药物时，警告人们服用的药物剂量不可过少。他说：“剂量不足，将导致存留在身体内的细菌产生耐药性。”即便在当时，他已经了解到，这些具有耐药性的免疫细菌有可能“被传给其他人，如此一来，那些对青霉素疗法漫不经心的人，有可能需要对他人的死亡担负责任。” 在我们属灵的生命当中，许多人把宗教信仰如同儿戏般对待，这二者之间何其相似乃尔。他们接受的宗教信仰的那部分足够他们对真实生活具备“免疫”能力即...

亲爱的家人们：平安！今天灵修经文： 【约翰一书2:7-11】亲爱的弟兄啊，我写给你们的，不是一条新命令，乃是你们从起初所受的旧命令。这旧命令就是你们所听见的道。再者，我写给你们的，是一条新命令，在主是真的，在你们也是真的。因为黑暗渐渐过去，真光已经照耀。人若说自己在光明中。却恨他的弟兄，他到如今还是在黑暗里。 爱弟兄的就是住在光明中，在他并没有绊跌的缘由。惟独恨弟兄的是在黑暗里，且在黑暗里行，也不知道往哪里去，因为黑暗叫他眼睛瞎了。

【译文】究竟是什么让我们整日伯虑愁眠？今天最让我们忧烦的问题是什么？耶稣在“登山宝训”中教导我们如何面对恐惧和焦虑。我想，我们的主耶稣一定很了解“今之人，贫者日为衣食所累，富者又怀不足之心”。我有幸到过不少与我的生活方式有着天壤之别的地方。我发现，无论在哪里，人们在应付日常生活所需方面可谓是八仙过海，各显其能。可是，我们许多的时间却依旧消耗在无止尽的担忧和焦虑上。耶稣鼓励我们改变我们的思维方式。我们能全然信靠我们的神吗？尤其是当前我们正处在大流行中。愿...